Edition
Korpus
Korrespondenz

Von Jean Paul an Caroline Richter. Meiningen, Weihnachten 1801.

Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.



[ Meiningen, Weihnachten 1801? ]
123,9

Nim, liebes Weib, dieses Kleid, das die Farbe unsers Him[m]els123,10
trägt. Weine nicht darüber. Du beschenkst ja nur dich selber. Ich
habe keine Thaten, dich zu belohnen; nicht einmal Worte hier.
Du heiliges treues, nur sich allein nicht liebendes Herz! Ich würde
dir hier mehr sagen aus Seeligkeit, wenn du nicht zu weich wärest in
der Minute wo du es liesest!123,15


R.

Zitierhinweis

Von Jean Paul an Caroline Richter. Meiningen, Weihnachten 1801. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=IV_220


Informationen zum Korpus | Erfassungsrichtlinien

XML/TEI-Dokument | XML-Schema

Textgrundlage
D: Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952. Briefnr.: 226. Seite(n): (Brieftext) und (Kommentar). Konkordanzen Druck-Digitale Edition

Kommentar (der gedruckten Ausgabe) Siglen

H: Berlin JP. 1 S. 8°.

Datiert nach 136, 2–4. Jedenfalls aus den ersten Jahren der Ehe.