Von Jean Paul an Emanuel. Coburg, 23. Januar 1804.
Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.
Stört mich eben zu meiner Freude mitten im Arbeiten Andreas
Weber von hier, der häufig von C[oburg]
nach B[ayreuth]
fährt
und bittet um Fracht. Die sol er haben, wenn Sie wollen. Er
bringt
2 leere Fässer mit. 2 fl. rh. zahl’ ich ihm für 1
Eimer. Was abgezogen271,10
werden mus sogleich, wünsch’ ich
bezeichnet, oder auch das, was
nicht. — Jezt wird wohl eine
Zeitlang mir ein Brief-Artikel aus
gehen,
solange mir ein Keller-Artikel nicht ausgeht. Sie haben gewis
keinen Korrespondenten, der häufiger für Sie das Fas — das im
Schreibzeug — ausleert.271,15
Adio Lieber! Ich sehe auf lange Briefe auf. Alles ist natürlicher
Weise ganz gesund.
R.
Die fremden Briefe können Sie jezt ohne vieles Porto zurük271,20
schicken; so auch Thieriots Briefe.
Giebts denn gar keine Neuigkeiten
in Hof?
N. S. Vom 3ten Febr. fängt grosse Kälte an. Der Hof
wendet
sich an mich, wenn er etwas Bedeutendes vom
Wetter hören wil;
besonders bei schlechtem. Bei gutem kan
man sich todt weissagen; und271,25
keiner merkts.
Zitierhinweis
Von Jean Paul an Emanuel. Coburg, 23. Januar 1804. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=IV_444
Kommentar (der gedruckten Ausgabe) Siglen
H: SBa. 2½ S. 8°. Vermerk Emanuels: 28ten beantw. (nicht erhalten) K: — 23 Jen. 271,10 leere] nachtr. H 12 ein] aus dieser H 13 ein Keller-Artikel] aus der im Keller H 26 keiner] davor gestr. jeder ver H
271,23 f. Vgl. I. Abt., XVII, 448,20ff.