Von Jean Paul an Karl Theodor Reichsfreiherr von Dalberg. Bayreuth, 22. Oktober 1811.
Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.
[Kopie]
Ihrer [Hoheit] wag’ ich mein neuestes
Werkchen zu übersenden.
Das Leben spielt zwar darin nur auf dem Parterre des
gemeinen230,30
Standes; aber vielleicht sehen
[Sie] darauf aus der Fürstenloge
verzeihend nieder, da sich wenigstens schuldloser Scherz vor
Ihnen
abspielt; — und Scherz ist in unserm Jahrhundert
noch nöthiger
als Kolonialwaren. Möge wenigstens das
Übersenden als ein
wiederholtes obwol schwaches Zeichen
meiner innigsten Verehrung230,35
und Liebe gegen den hohen
Empfänger gelten.
Zitierhinweis
Von Jean Paul an Karl Theodor Reichsfreiherr von Dalberg. Bayreuth, 22. Oktober 1811. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=VI_554
Kommentar (der gedruckten Ausgabe) Siglen
K: Primas. 22 Okt. 11. (Mehrere Konzepte voraus.)
Übersendung des Fibel.