Edition
Korpus
Korrespondenz
Briefe von Jean PaulDruckedition Band VI

Von Jean Paul an Karl Theodor Reichsfreiherr von Dalberg. Bayreuth, 15. Juni 1813.

Johann Paul Friedrich (Pseud. Jean Paul) RichterKarl Theodor Reichsfreiherr von DalbergBayreuth (Stadt)

Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.


Kritischer und kommentierter TextLesetext

[Kopie]

[ Bayreuth, 15. Juni 1813 ]
328,31

Ein Werk von 3 Bänden bedarf einen Vorleser — nicht Pro-
sondern Antelector —, welcher das Wenige aussucht, das etwan
verdiente, Ihre Aufmerksamkeit auf so viele und so wichtige Gegen329,1
stände, mit einigen kleinern zu unterbrechen. Gleichwol kann die
Stelle im 3 B. von Seite 1000 bis zu Ende einen Vorherleser und
Auswähler entbehren und darf sich vertrauend Ihrer k[öniglichen]
H[oheit] zeigen, denn sie betrifft Ihren großen Freund Herder, sie 329,5
spricht mein Herz auf seinem Grabe aus und sendet ihm das letzte,
was der irdische Mensch dem seeligen geben kann, Thränen nach.
Ich errathe, wie Sie ihn, und weiß, wie er Sie geliebt.

Zitierhinweis

Von Jean Paul an Karl Theodor Reichsfreiherr von Dalberg. Bayreuth, 15. Juni 1813. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=VI_766

Informationen zum Korpus | Erfassungsrichtlinien

XML/TEI-Dokument | XML-Schema

Textgrundlage
D: Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 6. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1952. Briefnr.: 768. Seite(n): 328-329 (Brieftext) und 558 (Kommentar). Konkordanzen Druck-Digitale Edition

Kommentar (der gedruckten Ausgabe)
Siglen

K 1 (Konzept): Primas den Jun. * K 2: Fürst Primas d. 15 Jun. i: Denkw. 3, 261. K 1 hat noch folgende Sätze: er [Herder] sprach mir oft von seinem Dalberg, die Frühlinge des Lebens und Denkens hatten sie beide verknüpft. Sie waren sein früherer, längerer Freund; Ihr Wort der Zustimmung über meine Feier seines Genius. Ihnen stirbt die geniale Welt ab, Herder, Schiller p. Es gibt aber einen Trost: ich that und schrieb, dann that ich —

Mit der 2. Auflage der Vorschule, auf deren 1000. Seite die III. Kantate-Vorlesung beginnt (I. Abt., XI, 420).