Von Jean Paul an Emanuel. Bayreuth, 29. September 1805.
Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.
Guten Morgen! Der Brief ist zwar nicht von, aber fast aus mir
geschrieben; und der herzliche Ton mit Diminutiven ist vollends die
liebste Weiblichkeit. Ich danke Ihnen sehr dafür. Ich wollte,
es58,5
wäre Zeit genug da gewesen, ihn weiter zu geben —
wegen der
Stricknadeln. — Apropos! 3 Ld’or bin ich Ihnen ja noch schuldig
wie ich aus der
Nicht-Berechnung sehe, und sonst vieles, nur mich
nicht; denn
mich haben Sie ganz, auch sogar mit einem kleinen
Zanke über oder
wider Sie, sobald ich Sie sehe.58,10
Zitierhinweis
Von Jean Paul an Emanuel. Bayreuth, 29. September 1805. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=V_145
Kommentar (der gedruckten Ausgabe) Siglen
H: SBa. Präsentat: 29 Sept. 5.
58, 10 Zank: wahrscheinlich über Erziehungsfragen, s. Persönl. Nr. 159.