[Fehlbrief-Regest]

18. An Minna Spazier in Leipzig . Bayreuth , Ende Januar oder Anfang Februar 1805. Beileid zum Tode ihres Mannes (19. Januar 1805), vielleicht nur Zusatz zu einem Briefe Karolinens. Übersendung des Aufsatzes „Die Kunst, einzuschlafen“ (I. Abt., XIII, 223—235), der in der Zeitung für die elegante Welt, 14. u. 16. Febr. 1805, erschien. Vgl. 32,3–5; Emanuel an Thieriot, 5. Febr. 1805 (H: Berlin Varnh.): „Die Spazier setzt die Zeitung f. d. elegante Welt fort. Sie hat Richter um Beiträge gebeten, in einem ganz eignen Briefe, der mir, aber Richter nicht gefallen hat, und er hat ihr ‚Mittel zum Einschlafen‘ geschickt. Als brauchte man sonst eines, als blos eben die Zeitung f. d. elegante Welt!“ Karoline Richter schreibt am 16. Febr. 1805 an ihre Schwester Ernestine Mahlmann in Leipzig (H: Berlin JP): „Rathe Minna aus Politik zu etwas mehr Herzlichkeit gegen mich, wenn sie von meinem Mann etwas zu haben wünscht. Und daß sie lieber ihre Bitte durch mich an ihn thun läßt. Seine Meinung von ihrem Egoismus flößt ihm einige Kälte gegen sie ein, ob er gleich ihr Loos sehr hart findet ... Mein Mann fand ihren Brief an ihn schon zu manieriert ...“