Edition
Korpus
Korrespondenz
Briefe von Jean PaulDruckedition Band V

Von Jean Paul an Caroline Herder. Bayreuth, 25. Januar 1807.

Johann Paul Friedrich (Pseud. Jean Paul) RichterCaroline (von) HerderBayreuth (Stadt)

Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.


Kritischer und kommentierter TextLesetext

[Kopie]

[ Bayreuth, 25. Jan. 1807 ]
130,2

.. In dieser Sturm-Zeit weiß man wie auf einem wallenden Meer
nicht, wo ein anderes befreundetes Schiff wogt und eilt ... Über
Bayreuth ist die schwere Sturmwolke mit all ihren Donnern nur 130,5
als ein leichtes Wölkchen hinweggezogen.

Zitierhinweis

Von Jean Paul an Caroline Herder. Bayreuth, 25. Januar 1807. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=V_315

Informationen zum Korpus | Erfassungsrichtlinien

XML/TEI-Dokument | XML-Schema

Textgrundlage
D: Jean Pauls Sämtliche Werke, Historisch-kritische Ausgabe. Dritte Abteilung, Band 5. Hrsg. v. Eduard Berend. Berlin: Akademieverlag, 1961. Briefnr.: 316. Seite(n): 130 (Brieftext) und 318 (Kommentar). Konkordanzen Druck-Digitale Edition

Kommentar (der gedruckten Ausgabe) Siglen

H: Berlin Herder (derzeit BJK). 4 S. 8°. *K (nach Nr. 305): Herder 25 Jenn. i: Denkw. 3,141 Vollständig nach H gedruckt IV. Abt., V, Anhang Nr. 34. . A: IV. Abt., V, Nr. 122.

Karoline erhielt den Brief mit der Levana am 25. Februar über Weimar in Freiberg. In H erwähnt Jean Paul noch die Druckfehler der Levana (s. I. Abt., XII, Einl. S. XLI, Fußnote), Frau Kühnoldt (s. FB Nr. 51), den nicht bestellten Empfehlungsbrief für Krause (FB Nr. 46) und die (unzutreffende) Nachricht, daß die 1. Auflage von Herders Werken vergriffen sei.