Von Jean Paul an Johann Friedrich Vieweg. Bayreuth, 7. April 1807.
Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.
Ich habe, lieber Vieweg, so wol die zweite Lieferung von 200
rtl.
pr. c. von H. Kummer d. 29 März erhalten, als gestern Ihr mir
143,15
so wolthuendes Blatt. Ich freue mich, daß ich mir
immer bisher solche
Erklärungen von Ihrem Schweigen gegeben
als Sie mir sie selber
noch bestimmter jetzt geben; und ich
wünsche herzlich, daß Sie der —
wahrscheinlich nahe — Friede
für Ihre Sorgen und Opfer belohne.
Wie Sie Wort halten, würd’
ich, wenn nicht schon vorher von andern,143,20
auch aus der
beobachteten Pünktlichkeit des Johannis Termines
wissen.
Sie haben aber in Ihrem lieben Briefe das Mspt „Ergänzungs-
blatt etc.“ zu erwähnen vergessen. Ich
kann es, wenn Sie es nicht
verlangen, sehr gut in meine
„vermischten Werkchen“ zur M[ichaelis]
143,25
Messe aufnehmen.
Ich bitte Sie, vom rückständigen Honorar noch die 15 Thaler für
Fromman in Jena abzuziehen. In der
zweiten Lieferung hatte mir
Kummer über 100 rtl. in preuss. 2 Groschenstücken geschickt,
die
hier beträchtlich verlieren; 6 Gr. Stücke gehen leichter.143,30
Es sollte mich wundern und freuen, wenn dießmal nicht die Oster
messe um 6 Monate später fiele; dann aber wird wie nach
einem
langen Nachwinter der literarische Frühling desto
üppiger auf
blühen.
Leben Sie wol!143,35
Zitierhinweis
Von Jean Paul an Johann Friedrich Vieweg. Bayreuth, 7. April 1807. In: Digitale Neuausgabe der Briefe von Jean Paul in der Fassung der von Eduard Berend herausgegebenen 3. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe (1952-1964), überarbeitet von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/brief.html?num=V_342
Kommentar (der gedruckten Ausgabe) Siglen
H: Vieweg-Archiv, Braunschweig. 3 S. 4°; 4. S. Adr.: H. Buchhändler Fr. Vieweg aus Braunschweig. Leipzig. Abzugeben in der Kummer’schen Buchhandlung. Fr. Präsentat: R. d. 14 do. K: Vieweg d. 7 Apr. (nur Überschrift) B: IV. Abt., V, Nr. 124. 143,21 beobachteten] nachtr. 27 rückständigen] nachtr.
Vieweg hatte sein langes Schweigen und Nichtzahlen mit einer durch „jenen unglücklichen Tag“ verursachten zweimonatigen Abwesenheit und schlechtem Geschäftsgang entschuldigt. Jetzt habe Jean Paul 400 Taler pr.cour. erhalten; er reise in zwei Tagen nach Leipzig und hoffe, von dort den Rest übersenden zu können. Jean Paul solle dorthin ein paar beruhigende und vertrauende Worte schreiben. 143, 27f. Vgl. Nr. 172†.