Ich war — wie immer passiver — so bisher aktiver Titularrath d. h. ich wollte zu Titeln rathen und mußte zu Titeln rathen und mußte also lange auf Titel rathen. Titel seines Buchs: Harmonie der philosophischen Evangelisten — philosophische Optik [...]

Mein geliebter und höchstgeschätzter Köppen! Für so manche Weisen Sterne, die Sie mir geschenkt, bekommen Sie hier blos einen Bart und Schwanzstern ins Haus, welcher schon nach seinem Namen Weise mehr plagen und irren als [...]

— die M[ünchner] Literatur Z[eitung], die im vorigen Jahr als Drilling hier war etc. ... Sie vermuthen, im 3ten Band vollende mein Weltkörperchen seinen Umlauf. Himmel! In jenem werden erst einige G [...]

— Beiden (Rezensionen) fehlt nichts als was bei andern das Schlech teste ist, bei Ihnen aber das Beste — Länge ... Des ironischen Primas Swift unhistorische Satiren sind dem Volke jedes Volks ungenießbar. — Leute 〈Leser〉, welche in Ihrem Hörsaale die St [...]

[...]

32. An Friedrich Köppen in Landshut . Bayreuth, 14. Mai 1823. K (nach dem vorigen): Hofrath Köppen d. 14. Mai. Dankbriefchen v. 10ten März. A: Nr. 241. Vgl [...]

Verdrüßlich ists in jedem Falle, wenn man, nachdem das Beste in uns reif geworden z. B. der Verstand, noch darauf warten muß, bis noch etwas Schlimmes auch reif wird, der graue Staar. — Und der ists jetzt in meinem linken Auge, und macht sogar Anstalt [...]