Ich weis nicht, ob ich dadurch Ihre Gefälligkeit belohne oder blos vermehre. Der Himmel schenke Ihnen das, was Ihre Bibliothek und [Ihr] Museum andern giebt, Vergnügen. [...]

Zensenten Zensiten — Diese Kastraten sollen mir nichts kastrieren — Zensur Fruchtsperre. [...]

— Die Integrität der Ldor ist grösser als die des deutschen Reichs. [...]

In Ihrem Wunsche wohnt eine so gutherzig [?] gebende und liebende Seele, daß ich ihn beinahe erfüllen würde, wenn ich ihn haben [?] könte. — das Gastzimmer, das Sie mir philanthropisch öfnen — Möge Ihnen immer das Schiksal Mensch [...]

Da Sie mir, lieber Beigang, die Hand reichen, so nehme ich den ganzen Arm und bitte Sie, mich daran in ein Logis zu führen. Oertel hat meine Bitte an ihn zu einer an Sie gemacht. Die Bedingungen oder vielmehr Wünsche sind diese: ein Logis womöglich ausser der Stadt, gegen Morgen od [...]

Sie bemühen sich, mir im Leipziger Konchylienkabinet das Schnecken gehäuse auszusuchen, in das ich ziehen kan. Die Fluth meiner hiesigen Kleinigkeiten wat’ ich schwerlich durch so früh. [...]