[...]

Ihrer [Exzellenz] hätt’ ich so gern die Wünsche des neuen Jahrs dargebracht; aber ich mußte als ein einfüßiges Wesen aus dem alten in das neue treten und ein rheumatischer Fuß tischte mir statt der Théefreuden seine Schmerzen auf. Da ich mich entschul [...]

Zum wärmsten Wunsche für Ihr neues Jahr bring’ ich noch den herzlichsten Dank für das alte, in welchem Sie meine Bitte um das Einholen ärztlicher Rathgebungen unter so wichtigen Geschäften mit Ihrer gewöhnlichen Pünktlichkeit erfüllten, die den Rei [...]

Ordentlich als sollt’ ich immer bei Ihnen im Quartier liegen, muß ich meinem Kopf meine Nase — nach der rhetorischen Figur pars pro toto — nachschicken. Irgend ein Künstler wird sie ja wol dem zerbrochnen Gesichte so gut aufzusetzen wissen als ein neuer Taglia [...]

— Und doch werd’ ich dir einen langen historischen Brief schreiben müssen. Zuerst wie ging es mit Thieriot? — Hat er ein Empfehl Briefchen an Thibaut nicht abgefodert von Engelmann: so soll dieser es ohne ihn zu letztem schicken. — Ich bitte dich [...]

Guten Morgen, Emanuel! Wie wird Sie dieser Brief erfreuen, der vor Ankunft der Nase abging! — Dioskuren (d. h. Kastor und Pollux) hatt’ ich Sie und Otto bei ihm genannt. — Hier erbittert, dort erquickt meine Morgenblattgabe. [...]

28. An die Cottaische Buchhandlung in Stuttgart. Bayreuth, 23. Jan. 1818. H: DLA. Nach H gedruckt IV. Abt., IX, Nr. 1.3. K (nach Nr. 369): Cottaische Buchhandlung 23 Jenn. [...]

Guten Morgen, mein Emanuel! Hier allerlei Erfreuliches! — Blos Otto’s wegen, der von Ihnen mit mir dieselbe Güte der Mittheilung genießt, und der die Montags und Mittwochs Zeitung der vorigen Woche verlangte, bemerk’ ich, daß ich sie [...]

[...]

N. S. Sie sollten, höchstgeschätzte Freundin, das ganze Jahr nichts thun als schenken — wiewol Sie es auch thun —, weil niemand mit solcher gefälligen Wahl zu schenken weiß als Sie. Ihre Federn sind für mich einem Paradiesvogel aus den Flügeln gezo [...]