Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar,
15. April 1799.
Möge die Zeit Ihre Guirlande in ein Feston für Sie verwandeln.Um die schöne Seele
zu finden, die einen so holden Schatten wirft.Auf Ihrer Gestalt wohnt ein Ernst, der die Narbe
des Schmerzes zusein scheint — möge Ihre Gegenwart keine andere Spuren zurüklassenals f
[...]
Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar,
11. Mai 1799.
Das geschriebne Wort, gleichsam aus Dinte gemacht, frisset sichtiefer und härter
ein als das gesprochne, das sich in jedem nächstenmildern kan. — Und hat Sie der Hof gestohlen,
so mus er Sie alsein ihm nicht gehöriges Gut den andern Tag wieder zurükgeb [...]
Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar,
3. Juni 1799.
Eine schöne Seele hat der Himmel nicht zum Entfliehen herabgesandt, sondern damit
sie wirke und zeige, was andere nicht können.Doch liebe schöne Seele lass’ es dir sagen, wie ich
dich achte und liebe,und so viel inniger und höher, seit ich dich gesehen [...]
Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar,
17. Juni 1799.
Ihr Brief theilt wie Ihre Gegenwart und das Leben und alles gleich viel Schmerz
und Freude aus. Diese hab’ ich über Ihr h. Herz undüber seine schönen Früchte, die aus den
Blüten der Phantasie vorschimmern. — Nichts giebt Glük oder Unglük als das Herz, [...]
Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar,
15. Juli 1799.
Die reichen Tage sind unberührt hinabgesunken und eine schmerzliche Sehnsucht
steht an ihrer Stelle als Grabschrift — Keine Arzeneiunter allen Blumen und Kräutern als die
Blume der Freude. DasSchiksal gab Ihnen den Blumensamen dazu, aber vielleicht nic [...]
Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar,
29. Juli 1799.
Wenn ich eine Stunde bei Ihnen hätte, wie sie für uns gehört, eineStunde, wo die
Seele verklärt und zerfliessend sich der ähnlichen zeigtund öfnet, und wo einmal um uns nichts
wäre als eine untergehendeSonne oder ein aufgehender Mond — als ich auf der War [...]
Von Jean Paul an Caroline Henriette Susanne Friederike von Feuchtersleben. Weimar,
30. September 1799.
Da die Tage nur 2 Farben hatten, die rothe und die blaue: so hätt’ich gern Ihre
Briefe geholet, um zu Ihnen zu kommen. — so gebe mirbald ein Blat aus Ihrer Hand die Stunde, die
mir fehlt. — Ihr Bildgeht wie ein Regenbogen mit mir und spricht mit mir von d [...]