Ungeachtet der Kleinigkeit einer so kurzen Reise nehm’ ich doch einen Abschied — den schriftlichen verzeihen Sie meinen Arbeiten — von Ihnen, um Ihnen zugleich zu danken, daß Sie gestern an der Mittags tafel — wo man sonst am ersten die Autoren vergis [...]

Am heutigen frohen Tage, wo Sie eben so viel Freude austheilen als empfangen und wo die Glükwünsche zwischen Ihnen und dem Lande wechselseitig sind, werden Sie mir es vergönnen, daß der meinige unter die andern trete und daß ich ihn, weniger mit der Hof als Herzensor [...]

Sie sagt Ja und Dank. — Er ist die Aurora eines Tags, über den doch einige Wolken fliegen werden. [...]

Monseigneur! Pardonnés à ma liberté et à ma franchise. La femme qui Vous présente ces lignes, en a voulu de moi, pour Vous pouvoir porter les plaintes de sa destinée. Elle ne troublera par-là les plaisirs d’un Prince dont l [...]

pp Durch einige schlechte Wilddiebe und Wildspionen unter unserer Gewerkschaft ist es leider dahin gediehen, daß wir alle mit Stadtarrest belegt sind. Da wir wenig Vernunft haben — indem unsere gröst [...]

Bishieher [?] bat ich [Ihro Durchlaucht] immer um etwas Körper liches — um Bier — um einen Pas für Kanne — um einen für Spiz — um Quartier im Felsenkeller — um Almanache. Jezt bitt’ ich Sie um etwas [...]

Ob Sie gleich allen Geburtsfeiern nachreisen blos um der Ihrigen zu entfliehen: so gelingts Ihnen doch nicht ganz, wenn Sie aus dem Lande, das heute dem Unsichtbaren wünscht und dankt, einen mit nehmen, dem beglükte Menschen eben so se [...]

Sie prophezeiten mich mir — Reise ins bergige Paradies (Alten stein) aus dem ebenen — [...]

Hier leg’ ich Ihnen eine Biersupplik zu Füssen und in die Hände. Da wie das Wasser draussen stieg, mein Bier im Keller fiel; da alles eingetroknet ist, ausser mein[em] Dintenfas; da ich Bierfisch in das bambergische Fischwasser geworfen worden; [...]

Eine Freude stahl mir die andere. Das schöne Blat fand ich um 10 Tage zu spät. Wie froh und eilig hätt’ ich in Sonn[enberg] das wiedergesucht und wiedergefunden, was ich in Meiningen so schmerzlich verlassen. Überal hör’ ich von Freudenfesten sprech [...]