Von Caroline Richter an Emanuel. Bayreuth, 31. Mai 1807, Sonntag

Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.



|1

Eben berathschlagte ich mit mir, ob ich da ich im Hofgarten den Morgen zubringen will, nicht so früh auch zu Ihnen gehen dürfe, als Ihr liebes Billet kam. Dank Emanuel für Ihre Einladung ich komme ganz und blos zu Ihnen, als ob das nicht schöner wäre als die Luft! Der Freitag Abend ist mir unvergeslich, mein Trost ist, daß Sie nicht immer so empfinden. O Emanuel warum sind Sie nicht kühner und muthiger – möchten Sie weniger erhaben und resignirend seyn! Wäre ich Ihre Mutter ich würde Sie zwingen glücklich zu werden. Es ist etwas schauderhaftes daß der Beste Mensch nicht der Glüklichste ist. Gestern Nachmittag war ich mit der Köhler recht |2 froh, sie war bei mir mit Ihrer Nadel. Sie möchten sie nicht einladen? Möchte der Nachmittag Ihnen lohnen!

Caroline

Zitierhinweis

Von Caroline Richter an Emanuel. Bayreuth, 31. Mai 1807, Sonntag. In: Digitale Edition der Briefe aus Jean Pauls Umfeld, bearbeitet von Selma Jahnke und Michael Rölcke (2020–). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/umfeldbriefbrief.html?num=JP-UB0308


Informationen zum Korpus | Erfassungsrichtlinien

XML/TEI-Dokument | XML-Schema

Textgrundlage

H: SBa, OFS.Autogr. R 1b(1807.05.31
Billett, 1¼ S.


Korrespondenz

Präsentat auf S. 2: 31 Mai 7.