Von Jean Paul und Caroline Richter an Emanuel. Bayreuth, 9. November 1809, Donnerstag
Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.
|1
Guten Morgen, guter Emanuel! – Aber den guten Morgen, den Sie uns gemacht, hätten und vor dem wir ein Paar mal vorüber gegangen waren, hätten Sie sehen sollen – es rührte uns zu sehr. Ihren Dank geb' Ihnen Ihr Herz. –
Ich bitte Sie abends auf einen Tropfen Thée u. halben Bischoff; ich habe mich lange genug gesehnt. – Otto kommt wahrscheinlich auch
Emanuel! Wie kann ich Ihnen meine Rührung ausdrücken. in Wahrheit Sie demüthigen mein Herz – aber weil es Ihnen himmlische Freude macht – nun so will ich blos danken, und nicht sagen wie es mich quält – Meine Kinder sind entzückt. Gott segne Sie Emanuel!
Caroline.
Zitierhinweis
Von Jean Paul und Caroline Richter an Emanuel. Bayreuth, 9. November 1809, Donnerstag. In: Digitale Edition der Briefe aus Jean Pauls Umfeld, bearbeitet von Selma Jahnke und Michael Rölcke (2020–). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/umfeldbriefbrief.html?num=JP-UB0326