Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.



|1
Offenbach am 20ten
Mai 8

Gott sei gelobt! Er ist wo Er hin gehört – nicht hinter hölzernem Pult, nicht vor Ohrmenschen steht er ferner [...] mit seiner Kunst —.

Dort spricht er seinen Herz- u Sinnton aus und man wird ihn VerstehenDieß wär ihm an keinem Hof geschehen und so wär |2 er doch (wenigstens zeitlich) Tod gewesen.

Aber jezt, wirds blühen, wachsen, u gedeihen u er wird auch hier leben u nützen

ich bin voll Freude u hab noch keinen Gedanken für mich aber den Glauben daß das was jezt von dort aus geschieht das rechte für ihn u seine Freunde ist.

Ihre Sie Verehrende
Eva H

Zitierhinweis

Von Eva Hoffmann an Emanuel. Offenbach, 20. Mai 1808, Freitag. In: Digitale Edition der Briefe aus Jean Pauls Umfeld, bearbeitet von Selma Jahnke und Michael Rölcke (2020–). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/umfeldbriefbrief.html?num=JP-UB1679


Informationen zum Korpus | Erfassungsrichtlinien

XML/TEI-Dokument | XML-Schema

Textgrundlage

H: ehemals Slg. Apelt,
1 Bl. 8°, 2 S.

Überlieferung

h: BJK, Berlin V, 138
Briefkopierbuch der Briefe Thieriots an Emanuel, H. 4, S. [20]–[21] (minimale Abweichungen).


Korrespondenz

A: Von Emanuel an Eva Hoffmann. Bayreuth, 17. Juni 1808

Präsentat: 21ten Juni beantw.