Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.



|1 Guten Morgen! Aber sehr kalt war es doch, Scherzvogel! – Schon zweimal hab' ich heute wie immer Erinnerungen zu meiner Frau hinuntergetragen, Emma früher anzuziehen als Loew kommt – Jetzt bin ich mit dem Schreiben fertig, aber nicht sie mit Anziehen. Können Sie anbrummen: so thun Sie es doch einmal in meinem Namen, mein guter Alter.

Christophs Brief hat mich unendlich erfreuet.

|2 Sie haben mich gestern durch Ihre schöne Überraschung sehr erschreckt. Ich sahe ganz nahe am Hause den Mann groß an, und kannte Sie nicht.

Suchen Sie aber nicht immer so allgegenwärtig zu seyn ohne daß man es weiß.

Dank Dank für Gestern Emanuel!

Caroline.

Zitierhinweis

Von Jean Paul und Caroline Richter an Emanuel. Bayreuth, 6. April 1807, Montag . In: Digitale Edition der Briefe aus Jean Pauls Umfeld, bearbeitet von Selma Jahnke und Michael Rölcke (2020–). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/umfeldbriefbrief.html?num=JP-UB0239


Informationen zum Korpus | Erfassungsrichtlinien

XML/TEI-Dokument | XML-Schema

Textgrundlage

H: SBa, OFS.Autogr. R 1(1807.04.07
Billett, 2 S. S. 1 von Jean Paul, S. 2 von Caroline Richter.

Überlieferung

D: 3. Abt., Bd. V, Nr. 340 (nur von Jean Paul)


Korrespondenz

Präsentat: unter Carolines Zeilen: 6 April 7.