Darstellung und Funktionen des "Kritischen und kommentierten Textes" sind für Medium- und Large-Screen-Endgeräte optimiert. Auf Small-Screen-Devices (z.B. Smartphones) empfehlen wir auf den "Lesetext" umzuschalten.
|1
Gottlob, ich kann Sie von hier grüßen – und thue es aus allen Kräften – ich bin mit Leib u. Sele hier, u. erhalte Nahrung für beides – Kein Mahler soll die Schweizer-Gegend malen – man muß sie sehen – so ist Pestalozzi auch nicht zu schildern – man muß ihn sehen – er erklingt den ganzen Tag in reiner Harmonie – so wird ein Instrument von Gott gespielt. Ja, wenn sich hier treue Hände verbinden, u. Pestalozzi in der Darstellung seines Sinnes unterstützen – dann wird die Lebens-Virtuosität allgemeiner werden. – Thieriot kam am Abend von Maria Himmelfahrt hier an, an selbem Tag wurde dieser Brief an Sie auf die Post, aber zu spät, gebracht – man ließ ihn wieder holen u hier kömmt er – Thieriot ist gesund; in Eingezogenheit für uns, in Thätigkeit für andere werden wir den rechten Weg nicht verfehlen –
Zitierhinweis
Von Eva Hoffmann an Emanuel. Yverdon, 18. August 1809, Freitag. In: Digitale Edition der Briefe aus Jean Pauls Umfeld, bearbeitet von Selma Jahnke und Michael Rölcke (2020–). In: Jean Paul - Sämtliche Briefe digital. Herausgegeben im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften von Markus Bernauer, Norbert Miller und Frederike Neuber (2018–). URL: http://jeanpaul-edition.de/umfeldbriefbrief.html?num=JP-UB1881